Parents and teens in Japan and the U.S. report a variety of effects their mobile devices have on themselves, each other and their relationships.