The spike in overdoses in 2015 is highlighted by the explosion of deaths attributed to fentanyl, heroin's more powerful chemical cousin.