Les personnes interrogées depuis 2010 pouvaient indiquer plusieurs langues principales. Jusqu’à trois langues principales par personne ont été considérées. Les dialectes (suisse allemand, patois romand, dialecte tessinois/italo-grison) sont compris.

* 2010–2014/2013–2017/2017–2021 cumulé. Les résultats se basent sur cinq relevés structurels annuels consécutifs.

Les données utilisées ne prennent pas en compte toutes les communes suisses, mais uniquement les 170 communes des «Statistiques des villes suisses 2024».