The automaker expects to reach its goal of 1.2 million global sales by 2025 by demanding more output from its existing network