Democrats started off requesting more mail ballots than Republicans did, and the gap only grew over the last two months.