Room rents have increased by more than 25% in Truro, Belfast, Weston-Super-Mare and Sunderland since 2019