McDonald's proposed for 'coolest street in the world' in Melbourne