Chart shows the demographics of renters and homeowners in the bureau's "Making Ends Meet" survey.