Nearly half of NYCHA households owe back rent