A large number of renters in many California counties spent more than 30 percent of their salaries on housing costs in 2017.