New housing shortfalls in NSW