Private-sector employment decreased from February to March, only the third month-to-month decline in the past decade, as the coronavirus outbreak began to spread.