Three fatal collisions across Melbourne in one day