The number of British nationals acquiring Dutch citizenship increased after the Brexit vote in 2016