Prisveksten i eurosonen, målt ved konsumprisindeksen, var på rekordhøye 9,1 prosent på årsbasis i august.