Un dispositif peu connu