The U.S. has hit record quit rate levels over the past eight months, but hires have consistently outpaced the number of Americans leaving their jobs.