U.S. furniture retailers' stock performance since 'Liberation Day'