Teams on 5+ points always go through. Below that it's live — for each points-and-goal-difference finish, the chance of reaching the knockouts and the chance it comes down to a tiebreaker beyond goal difference.
(Please use a modern browser to see the interactive version of this visualization)