American checking account customers spend about $8 per month in monthly fees, including those for routine service charges, ATM fees, and overdraft fees.