Results from December show San Diego housing prices picked up again at the end of 2021, which analysts say was the result of buyers getting off the fence before mortgage rates increased more.