The many stages of sugar