Since the mortgage companies went public in recent months, Rocket, UWM and Home Point shares have all lost value.