Il s'agit des remboursements par l'assurance de base des médicaments inscrits sur la liste des spécialités de l'OFSP. Les médicaments donnés lors d'hospitalisations stationnaires, financés via un système de forfaits, ne sont pas pris en compte.