Unregistered letters have dropped by a third since 2003