About one in four LGBTQ youth identifies as nonbinary