Melbourne swap unwanted picks for draft position