After four years of running a surplus, the orchestra reported its largest-ever operating deficit Tuesday for the fiscal year ended Aug. 31. Operating balance