Dans quelle mesure les enfants ont-ils continué de parler la langue de leur parent immigré au Canada?