Les nombres de décès ont été arrondis à un multiple voisin de cinq par Statistique Canada.
(Please use a modern browser to see the interactive version of this visualization)