The Hartford revalues its private tech portfolio
