These states would see the biggest increase in the number of residents without health insurance if Republicans succeed in overturning the Affordable Care Act in the courts.