Shareholders have filed nearly 600 environmental and social proposals so far in 2022, about 100 more than last year.