Due process complaints filed continued to increase, with requests reaching an 11-year peak in 2019-20.