Home price increases have been slowing the most in overheated housing markets like Los Angeles, San Francisco, Seattle and New York City.