[ courbes sur les données hommes ]