Western officials believe China is establishing a military presence at Cambodia's Ream Naval Base