Dublin Port's car import storage facility and the neighbouring Polefield site have ben identified by the Land Development Agency as having potential for residential development