Immigration des médecins en Suisse, 2003–2014