Volume d'affaires d'assurance collective
(en millions de dollars canadiens)