California has scored lower than the national average on grade 4 reading tests since the early 2000s