The number of Black and Hispanic representatives has increased steadily over time, with a sharp uptick in the 1990s