Perceptions of the two sports are similar but rugby fans feel more appreciated than soccer fans