A county-by-county breakdown of coronavirus cases per 100,000 residents reported between January and mid-April 2020 hints at the health challenges facing the South.