The location where Stephen Ring was last seen and the quarry where his body was discovered on Sunday