For the last five years, Piper Sandler has asked teens which social platforms they're using at least once per month