'Real' unemployment is closer to 12 per cent than 5 per cent (divide the nearly 10% in red by the 83% who are in or searching for work).