Demand for rentals is rising at a time when home building is slowing, causing an increase in rents in many parts of the metro.
(Please use a modern browser to see the interactive version of this visualization)