The Owen Graduate School of Management in Nashville, Tennessee saw an explosion of applications this cycle. But the school was already ahead of last year's total before adding a fourth admissions round.