Despite facing considerably fewer shots, seeing more of the ball and keeping it better, Leicester look a world away from the side that finished eighth last season